Apa kamu suami dari mendiang Ibu Jung?
Benar.
Bisakah kamu menandatangani ini untukku?
Keluarganya ingin menguburkannya jadi, aku butuh
tanda tanganmu.
Kremasikan saja dia.
Itu bukan keinginan keluarganya.
Hei.
"Kremasi"
Apa kamu tidak tahu siapa aku?
- Aku tahu. Kamu dari Grup TMO. - Kalau begitu,
kremasikan saja dia.
- Ibu tidak perlu datang. - Ibu tidak akan lama.
Astaga, lihat betapa kurusnya kamu.
Ini akan meyakinkan orang-orang.
Apa kamu memastikan bahwa dia akan dikremasi?
Ya.
Baik. Dengan begitu, kita tidak akan meninggalkan bukti.
Apa anggota keluarganya ada yang curiga?
Tentu saja tidak. Mereka percaya bahwa itu Mo Ah.
Selagi kita membahas itu...
Do Hoon, bagaimana kabarmu?
Halo, Bu.
Sedang apa kamu di sini?
Aku datang untuk bertemu Do Hoon.
Sepertinya kalian berdua semakin dekat.
Persahabatan kami tampaknya semakin dalam.
Do Hoon sedih karena mantan istrinya,
jadi, kami sering minum-minum belakangan ini.
Bertahanlah.
Baiklah. Aku akan masuk
dan meninggalkan kalian untuk mengobrol.
Bagaimana perkembangan di kantor polisi?
Aku tidak bisa membantu.
Seperti yang kamu lihat, aku sudah bebas.
Aku akan memberikan penghormatan, dan kita akan minum-minum.
Sebaiknya kamu pulang.
Aku tidak meneleponmu karena itu tidak perlu.
Aku akan menjadi teman seperti apa jika begitu?
Aku mohon.
Aku sedang tidak akur dengan keluarganya.
Aku seharusnya tahu.
Tentu saja mereka tidak menyukai sang mantan suami.
Tapi kamu sungguh baik
tetap tinggal seperti ini.
Ikuti Nam Koo
dan bawa dia pulang jika dia berkeluyuran.
Aku akan masuk kembali kalau begitu.
Sampai bertemu lagi.
Aku penasaran kenapa dia ada di sini.
Apa kenalannya meninggal?
Aku seharusnya tidak datang.
Nam Sil.
Apa kamu khawatir aku akan pergi menipu lagi?
Kamu tampaknya kecewa aku tidak menipu.
Aku telah sangat berhati-hati, bagaimana kamu tahu?
Kamu payah dalam membuntuti orang.
Kamu tidak pernah berpikir untuk sembunyi.
Jadi, kenapa kamu di sini?
Bukankah itu temanmu si pengantin yang pernikahannya kamu hadiri itu?
Benar. Mantan istrinya meninggal.
Kamu berbohong.
Jika tidak, kamu akan meletakkan bunga.
Sulit dipercaya. Apa kamu ingin melihat apa itu benar?
Tentu. Aku ingin melihat sendiri.
Terima kasih, Mo Ah,
karena sudah hidup.
Jika tidak, aku akan lebih merasa bersalah.
Tapi janganlah kamu muncul lagi.
Hubungan kita harus berakhir di sini.
Jangan membenciku meskipun hidupmu sangat berantakan.
Aku dengar kamu mengkremasinya.
Kamu membuat pilihan yang tepat.
Apa maksudmu kami mengkremasinya?
Aku sudah menandatangani formulirnya.
Do Hoon, sebaiknya kita menguburkannya.
Kamu harus mengkremasinya. Itulah tren zaman sekarang.
Kalau begitu, lakukanlah itu untuk dirimu sendiri.
Siapa yang mengizinkanmu mengambil keputusan itu?
Maafkan aku.
Kalau begitu aku akan pergi dan menyerahkan ini kepadamu.
Aku tidak percaya aku membiarkan dia membodohiku.
Do Hoon, kita harus menguburnya.
Mo Ah meminta
untuk dikremasi.
Aku yakin dia tidak bersungguh-sungguh.
Orang-orang jarang dikremasi jika mereka masih muda,
jadi, lakukanlah apa yang kami sarankan.
Mari kita mengkremasinya.
Apa yang sudah merasukimu?
Kamu menginginkan pemakaman juga.
Kremasi dia dan selesaikan hal itu.
Kita harus membereskan pemakaman ini juga.
Apa kamu sudah gila? Apa yang sudah merasukimu?
Aku akan bertanya padamu untuk terakhir kalinya.
Apa Mo Ah benar-benar sudah mati?
Ya.
Ini memang dia.
Mo Hyuk, ayolah.
Jangan lakukan ini di depan kakakmu.
Lepaskan dia.
Lihat?
Inilah sebabnya aku diminta untuk tidak datang.
Ayo kita pergi. Tidak sopan menonton orang bertengkar di pemakaman.
Tunggu sebentar.
Aku tahu kamu marah,
tapi ini tidak pantas.
Apa wanita itu
benar-benar kakakku?
- Jawab aku. - Apa yang sudah merasukimu?
Mo Hyuk, jangan membuat keributan di depan Mo Ah.
Mari kita pergi saja.
Mo Hyuk, Mo Hyuk!
Siapa dia?
Mungkin saudara mantan istrinya.
Kenapa mereka bertengkar
di pemakamannya?
Aku rasa karena Do Hoon bersalah.
Apa Do Hoon temanmu?
Kamu pernah melihatnya.
Dia anak CEO Grup TMO, Shin Do Hoon.
Begitu rupanya. Jadi itulah namanya.
Apa mereka setuju untuk mengkremasinya?
Apa pun yang mereka putuskan sudah di luar kendaliku sekarang.
Pokoknya kita berbuat kebaikan berkat kamu.
Kita mengadakan pemakaman untuk mayat tidak dikenal.
Keluarga Mo Ah yang melakukan pekerjaan beratnya.
Sekarang Mo Ah sudah diurus,
aku bisa kembali menikmati kedamaian dan ketenangan.
Bukankah kamu seharusnya merencanakan
agar Do Hoon menjadi CEO?
Kamu mengatakannya hampir seperti ancaman.
Akulah yang takut.
Memalsukan kematian Mo Ah adalah idemu.
Ide lebih mudah didapat daripada dilaksanakan.
Kamulah yang mewujudkan semuanya.
Jangan bilang
bahwa aku targetmu berikutnya.
Itu lelucon yang mengerikan.
Aku lebih suka memanfaatkan waktu ini untuk merawat Jae Min.
Jae Min, kamu harus belajar.
Aku ingin bertemu ibuku.
Astaga.
Jae Min, kenapa kamu menangis?
Nenek, aku tidak ingin belajar.
Aku ingin bertemu ibuku.
Jangan belajar jika kamu tidak mau.
Seorang ibu tidak boleh mengatakan itu.
Dia bukan ibuku!
Bukan begitu caramu berbicara dengan ibumu.
Dia bukan ibuku.
Dia bukan ibuku!
Kamu tidak perlu memanggilku "Ibu" dahulu.
Tetaplah memanggil namaku.
Itu aneh. Dia tidak boleh memanggil dengan namamu.
Tapi memang itulah seharusnya.
Apa Ibu juga bisa memanggil orang asing dengan "Ibu"?
Ibu...
Aku senang kamu membujukku untuk melapor ke polisi.
Apa kamu melihat betapa kuatnya aku dengan Nam Koo?
Tentu saja.
Tapi bukan itu intinya.
Orang-orang bersikap baik kepadaku pada awalnya
sampai mereka mengetahui kalau aku tunagrahita.
Aku sangat menginginkan pekerjaan normal.
Jika aku bisa merekrut orang, aku pasti akan memilihmu.
Kenapa?
Kamu membuat orang di sekitarmu tersenyum.
Benarkah?
Apa lagi?
Kamu cantik dan jujur.
Baiklah. Aku menyatakan perang terhadap Nam Koo.
Kang Nam Koo. Aku akan menghukummu atas nama keadilan.
Nam Sil, berlindung.
Sekarang juga!
Apa pendapat kalian tentang resumeku?
"Resume"
Nam Hui,
ibu selalu bisa mempekerjakanmu sebagai karyawan tetap.
Aku tidak melakukan ini untuk uang.
Aku ingin merasakan dunia.
Nam Sil...
Bengkel juga memberikan itu.
Ini semua kurang lebih sama.
Dia benar. Sekarang serahkan itu.
Untuk makan siang, kita akan makan sup ikan favoritmu.
Jangan repot-repot.
Aku akan mendapatkan pekerjaan, jadi, jangan menghentikanku.
Di mana kamu akan bekerja?
Di sebuah toko pakaian. Aku memiliki selera yang bagus.
Tidak bisa.
Kakimu akan sakit karena berdiri sepanjang hari.
Tidak apa-apa. Aku akan melakukan ini.
Terima kasih, Nam Sil.
Aku? Untuk apa?
Kamu membantuku mengisi resumeku.
Jika bukan karena kamu, aku tidak akan memimpikan ini.
Aku akan pergi kalau begitu.
Nam Sil, apa kamu benar-benar menyarankan dia melakukan ini?
Maafkan aku.
Nam Hui, Nam Hui!
Nam Koo.
Tidak bisakah kamu mendukungnya sekali ini saja?
Dia sangat bersemangat.
Aku bukan tidak menginginkan itu.
Kamu khawatir penolakan akan membuatnya sedih,
tapi bukankah itu bagian dari pengalaman juga?
Kamu harus mengikutinya.
Apa? Kenapa aku?
Aku mencemaskan dia,
tapi dia tidak akan suka jika aku ada di sana.
Jangan suka berpikiran buruk.
Kamu yang menyarankan ini, jadi, itu tanggung jawabmu.
Baiklah.
"Resume"
Aku lihat kamu seorang tunagrahita.
Ya, tapi aku mampu bekerja di bidang ini.
Bisakah kamu menjual pakaian untuk pelanggan di sana?
Permisi, boleh aku minta tolong?
Maaf, tapi kamu terlalu gemuk untuk warna ini.
Sulit dipercaya.
Ini akan terlihat lebih baik padamu.
Wawancara ini berakhir.
Kenapa?
Kamu tidak boleh memberi tahu orang gemuk kalau mereka gemuk.
Bagaimana mereka dapat menemukan pakaian yang cocok kalau begitu?
Aku tidak bisa menjual pakaian yang tidak sesuai dengan mereka.
Apa kamu suka kalau orang menyebutmu bodoh?
Aku tidak keberatan.
Kamu harus pergi. Aku harus kembali bekerja.
Aku tidak peduli jika kamu tolak, tapi tidak perlu bersikap kasar.
Aku bisa lihat bahwa aku lebih tua juga.
Baiklah. Maafkan aku. Apa kamu puas?
Sejujurnya,
aku tidak suka orang memanggilku bodoh.
Aku begitu sering mendengar itu hingga aku belajar menerimanya.
Aku sudah berusaha sangat keras, kamu tahu.
Aku mempelajari aksara Tiongkok dan menulis buku harian.
Orang bisa menurunkan berat badan,
jadi, apa salahnya mengatakan itu kepada mereka?
Pergi atau aku akan menelepon polisi.
Polisi?
Semoga tidak ada masalah.
Nam Sil mengikutinya, aku yakin dia baik-baik saja.
Kenapa kamu menangis?
Nam Hui, kamu bisa memberi tahu ibu apa yang terjadi.
Tidak apa-apa.
Aku dimarahi karena memberi tahu pelanggan yang gemuk
kalau dia gemuk.
Tidak apa-apa. Kamu tidak melakukan kesalahan.
Jangan menangis.
- Ibu. - Tidak apa-apa.
Lihat ibu. Ini akan baik-baik saja.
Apa yang terjadi hari ini adalah...
Aku tahu dia tidak melakukan kesalahan.
Sekarang kamu tahu kenapa kami tidak mendukungnya.
Tapi bukankah dia seharusnya mencoba lagi, alih-alih menyerah?
Apa menurutmu ini menyenangkan? Apa kamu menyukai tantangan?
Dia bisa bekerja di sini karena kami keluarga.
Ini tidak akan mungkin tanpa aku atau ibuku.
Kalau saja orang lain juga pengertian seperti kami.
Aku tahu kamu berusaha membantu,
tapi kamu hanya menyakiti kakakku.
Ini adalah hari yang sulit bagi semua orang.
Kita melepas kepergiannya dalam damai,
jadi, aku yakin dia menemukan jalannya ke akhirat.
Sayang, aku tahu betapa beratnya ini bagimu.
Kita harus makan.
Shin Ae, belilah daging perut.
Ibu, jangan asal bicara.
Tidak perlu bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Aku tidak akan membiarkan dia memengaruhiku.
Aku harus mengembalikan energiku.
Apa lagi sekarang? Bukankah kamu sudah cukup bicara?
Dia bunuh diri karena
dia tidak memedulikan satu pun dari kita.
Aku sudah cukup berkabung untuknya, dan hanya itu yang layak didapatnya.
Sekarang pergi dan beli daging perut.
Haruskah aku benar-benar pergi?
Jangan konyol.
Siapa yang makan barbeku setelah pemakaman?
Apa itu yang akan kamu lakukan setelah aku meninggal juga?
Jika kamu tidak mau, aku saja yang pergi.
Aku akan makan besar.
Ibu...
Haruskah aku saja yang pergi?
Tidak, biarkan saja dia.
Bagus. Dengan begitu, kita tidak akan meninggalkan bukti.
Apa ada anggota keluarganya yang curiga?
Tentu saja tidak. Mereka percaya bahwa itu Mo Ah.
Astaga, kamu ada di rumah selama ini?
Aku tidak percaya kamu melewatkan momen terakhir Mo Ah.
Aku tidak ingin melihatnya.
Kita semua tidak ingin melihatnya.
Itu masih belum terlambat.
Chun Soo, apa yang akan kamu lakukan
jika dia masih hidup?
Bagaimana itu mungkin jika kita baru saja mengadakan pemakamannya?
Itu sebabnya aku mengatakan jika.
Jika? Aku tidak tahu.
Hasil autopsi dan
Do Hoon bilang bahwa itu dia,
- jadi, bagaimana itu bisa salah? - Benar.
Mengatakan sebaliknya hanya akan membuatku terlihat gila.
Apa yang kamu bicarakan?
Apa rasa terguncang sudah mengacaukan pikiranmu?
Ini sebabnya kamu bertengkar dengan Do Hoon.
Ada sesuatu yang harus aku lakukan.
Mo Hyuk, kamu akan ke mana?
Astaga.
Astaga, kamu tampak kelelahan.
Putraku yang malang harus memberi penghormatan pada orang asing.
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu saat keluarga Mo Ah sedang sedih?
Mereka pantas mendapatkannya karena berencana menuntut.
Jika tidak, kita tidak akan melakukan ini.
Semua kini sudah berakhir.
Aku minta Ibu
berjanji satu hal kepadaku.
Apa maksudmu?
Jangan melakukan sesuatu seperti ini di belakangku lagi.
Kamu benar. Ibu minta maaf untuk itu.
Tapi Ibu tidak ingin membohongimu.
Ibu hanya tidak ingin kamu terlibat.
Jangan khawatir, semua sudah berakhir sekarang.
Yang perlu kamu lakukan adalah fokus pada pekerjaan.
Tentu.
Apa lagi sekarang?
Apa kamu datang untuk babak kedua?
Aku sibuk, pergilah.
Aku datang untuk meminta maaf.
Jika dipikir-pikir, aku sudah membuat kesalahan.
Mo Ah sudah akan marah padaku.
Dia sudah meninggal, jadi, kamu terbebas.
Benar.
Dia sudah meninggal.
Aku akan melupakan apa yang sudah terjadi,
karena aku mengerti bagaimana perasaanmu.
Jika kamu membutuhkan bantuan,
jangan ragu untuk menghubungiku.
Terima kasih.
Aku tahu aku bisa mengandalkanmu.
Kamu sebaiknya pergilah sekarang.
Hai, Young Hwa.
Teruslah berpikir seperti itu agar aku dapat menemukan Mo Ah.
Aku pikir kamu akan pulang untuk beristirahat.
Ada suatu tempat yang harus kita kunjungi.
Sudah saatnya kita mendaftarkan pernikahan kita.
Aku lihat kamu belum melupakanku.
Tentu saja tidak.
Aku sangat berterima kasih karena kamu begitu pengertian.
Kita harus bergegas pulang setelah itu.
Aku memang berpikir untuk pulang lebih awal untuk menemui Jae Min.
- Kenapa? - Lihat saja nanti.
Dia sudah menolak makan seharian seperti ini.
Jae Min, ayo kita makan dengan Young Hwa hari ini.
Tidak, aku ingin bertemu Ibu.
Ibu...
Jae Min, ayolah.
Kamu mungkin lelah, beristirahatlah.
Jae Min, ayo kita bermain.
Astaga.
Young Hwa, apa kamu baik-baik saja?
Jae Min, lancang sekali!
Aku ingin bertemu Ibu. Biarkan aku pergi menemuinya!
Bagaimana kalau kita membuat prakarya?
Aku tidak mau.
Biarkan aku menemui ibuku.
Kamu perlu dimarahi.
Jangan lakukan itu padanya.
Do Hoon, tenanglah.
Kenapa kamu tidak mau mendengarkan kami?
Aku benci Ayah!
Aku ingin tinggal dengan Ibu.
Ibu.
Kamu tidak bisa karena dia sudah meninggal.
Young Hwa!
Apa yang kamu bicarakan?
Dia masih sehat dan tinggal di AS.
Jae Min, Nenek akan mengajakmu ke AS untuk menemuinya.
Kamu tidak dapat menemuinya lagi.
Kamu tahu apa maksudku. Dia tidak hidup lagi.
Ini bukan dusta. Aku mengatakan yang sebenarnya.
Dia sudah meninggal.
Beraninya kamu mengatakan itu kepada seorang anak kecil.
Kamu tidak mungkin merahasiakan ini darinya selamanya.
Dia harus mengetahuinya.
Bagaimana kamu tidak tahu bahwa itu untuk kebaikannya sendiri?
- Pembohong! - Kamu...
Kamu sudah gila.
Ibu tidak meninggal.
Dia minta aku untuk menunggunya.
Dia bilang dia akan kembali
membawa makanan ringan untukku.
Ibu.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini tanpa bertanya padaku dahulu?
Maafkan aku.
Aku merasa sangat kasihan kepadanya hingga
aku pikir dia akan lebih baik mengetahuinya.
Dia belum siap untuk berita itu.
Semakin cepat semakin baik.
Menundanya hanya akan memperdalam lukanya.
Tidakkah kamu pikir kamu sudah begitu kejam padanya?
Menurutku terus membohonginya adalah lebih kejam.
Apa yang kamu lakukan?
Aku menemukannya.
Bukankah ini situs pusat kemasyarakatan?
Ini untuk Nam Hui.
Pusat kemasyarakatan bantu mencari pekerjaan untuk penyandang cacat.
Lembaga ini dikelola pemerintah, jadi, akan aman baginya.
Jangan repot-repot. Hasilnya akan sama.
- Nam Hui! - Hentikan itu.
Pusat kemasyarakatan?
Dia masih harus berurusan dengan majikannya.
Aku sudah jelaskan bahwa hasilnya akan sama saja.
Tentu saja ini berbeda. Pemerintah ikut terlibat.
Tidakkah kamu setuju?
Kelihatannya begitu.
Nam Koo, tidak bolehkah aku mendaftar?
Aku akan melakukan apa yang kamu minta aku lakukan.
Berikan dia persetujuanmu.
Ibu juga akan menentang tempat lain,
tapi kita bisa memercayai pusat kemasyarakatan.
Kita membicarakan hidupnya, jadi, jawablah dengan hati-hati.
Cemaskanlah hidupmu, bukan hidup kakakku.
Nam Hui, berjanjilah padaku bahwa kamu tidak akan pergi.
Tentu, aku tidak akan pergi.
Lihat? Selesai sudah, jadi, jangan membahas ini lagi.
Apa kamu benar-benar akan melewatkan peluang ini?
Tentu saja tidak. Aku menyatakan perang terhadap dia, ingat?
Sekarang ini menjadi perang gerilya.
Kamu benar-benar pintar. Bukankah begitu?
Aku tidak yakin tentang hal ini.
Nam Koo akan marah saat dia tahu.
Aku datang untuk melamar pekerjaan bagi penyandang cacat.
Kamu dapat meninggalkannya di sana.
Petugasnya akan menghubungimu dengan sebuah lowongan pekerjaan.
Tentu.
- Terima kasih. - Sama-sama.
"Divisi Kesejahteraan, Kong Chun Soo"
"Pusat Layanan Masyarakat Hannam"
Ini kejutan.
Senang berjumpa denganmu di sini.
Apa itu berarti kamu seorang pejabat publik?
Tidak mungkin.
Apa begitu mengejutkan kalau aku pejabat publik?
Kamu tidak seperti pejabat publik yang aku tahu.
Mereka sangat menakutkan.
Apa maksudmu aku kurang mengintimidasi?
Asal kamu tahu, aku benar-benar bekerja di sini.
Sulit dipercaya.
Apa kamu benar-benar bisa, meskipun kamu sangat ceroboh?
Astaga. Apa kamu baru menyebutku ceroboh?
Lupakan saja.
Aku tidak memohon padamu untuk memercayaiku.
Jadi, bagaimana denganmu? Apa yang kamu lakukan di sini?
Aku datang untuk mencari pekerjaan.
Bagaimana dengan pekerjaanmu di bengkel?
Selain itu, ini bukan tempat untuk kamu mencari pekerjaan.
Aku punya alasan sendiri.
Akulah yang mengalami masalah belakangan ini.
Aku benar-benar berpikir untuk berganti karier.
Kamu tahu...
Bagaimana jika aku bekerja di bengkelmu?
Kamu bisa mengajariku.
Ketahuilah, bekerja di sana tidak mudah.
Itu sebabnya belajar darimu akan lebih baik daripada
belajar dari orang asing.
Kami sudah memiliki karyawan baru, jadi, kami tidak merekrut lagi.
Aku bisa bekerja selama satu tahun tanpa dibayar,
tolong pertimbangkan itu.
Apa kamu sangat ingin bekerja di sana?
Aku tidak cocok bekerja sebagai pejabat publik.
Hilanglah sudah kesempatanmu.
Kalau saja kamu tidak berbohong tentang menjadi pejabat publik.
Aku tidak berbohong. Aku tidak punya pekerjaan sama sekali.
Apa kita tidak ada masalah? Sekarang kamu dapat mempekerjakanku?
Tidak bisa. Kami tidak mempekerjakan orang yang melanggar kisahnya.
Kamu memang tidak bisa dipercaya.
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Aku bisa menanyakan hal yang sama.
Waktu Mo Hyuk tinggal tiga bulan untuk menghadapi ujian pengacara,
jadi, ini akan memengaruhinya.
Kematian Mo Ah tidak akan mudah dilupakan.
Jika dia memedulikannya, dia akan terus belajar.
- Ibu! - Siapa itu?
Ibu!
Astaga, kamu mengejutkan ayah.
Tidak ada yang bisa mengejutkan ibu sekarang.
Ada apa lagi sekarang?
Mo Hyuk membuang buku-bukunya.
Dia harus menyingkirkan yang tidak dia butuhkan.
Bukan begitu.
Dia membuang semua yang dibutuhkan untuk ujian pengacara.
Apa?
Halo?
Kapan batas waktu untuk lamaran karyawan baru Grup TMO?
Aku akan meneleponmu kembali.
Apa yang terjadi?
Jangan bilang kamu akan melepaskan ujian pengacara.
Ya. Aku tidak akan mengambilnya.
Apa?
Kenapa? Kamu hanya perlu belajar beberapa bulan lagi.
Aku tidak fokus untuk belajar, dan aku tidak yakin aku akan lulus.
Apa ini karena kematian Mo Ah?
Aku juga tidak ingin memasak atau bekerja di restoran.
Aku muak dengan semua itu.
Tapi kita tidak bisa berhenti hidup karena dia sudah mati.
Aku tidak ingin membuang-buang waktuku lagi.
Aku lebih suka mencari pekerjaan dan mendapatkan uang.
Itu bisa kamu lakukan setelah kamu gagal ujian.
Ini adalah tahun terakhir, jadi, bagaimana kamu bisa menyerah?
Ini hidupku dan keputusanku.
Hidupmu?
Aku tahu aku tidak berhak untuk menghentikanmu,
tapi aku tidak mengatakan ini untuk diriku.
Mo Ah sudah membiayai sekolahmu, dan dia tidak ingin kamu berhenti.
Jadi, carilah pekerjaan
setelah kamu benar-benar mengikuti ujian.
Sayang.
Dasar berengsek.
Itu aneh. Kenapa dia tiba-tiba ingin berhenti?
Dia mungkin ingin mencari uang dan keluar dari rumah ini.
Maka kamu harus menjelaskan padanya, bukannya memarahinya.
Kamu tahu betapa sedihnya dia.
Buang bukumu, dan aku akan mengusirmu!
Aku bisa mengirimnya belajar di luar negeri.
Tidak, dia terlalu muda untuk itu. Andai dia beberapa tahun lebih tua.
- Ibu. - Ada apa lagi sekarang?
Jae Min tidak mau berbicara.
Biarkan saja. Dia mungkin terlalu sedih untuk berbicara.
Bukan itu. Maksudku dia tidak bisa bicara.
Apa?
Jae Min, ada masalah apa?
Itu aneh. Dia sepertinya tidak bisa berbicara.
Apa yang salah? Mungkin dia sakit perut.
Tapi dia belum makan apa pun. Aku ingin tahu apa yang salah.
Jae Min, kamu tahu siapa nenek?
Apa yang salah dengannya? Sejak kapan dia berhenti bicara?
Aku tidak tahu. Dia tampak baik-baik saja sampai
ibu kandungnya disebut.
Apa kamu cerita soal dia padanya? Bagaimana kamu bisa setega itu?
Dia bilang dia ingin menemuiya, jadi,aku hanya menghiburnya.
Astaga.
Ataga, lihat ini.
Pasti ini sebabnya dia begitu sedih.
Milik siapa itu?
Ini milik ibu kandungnya.
Bukankah kita harus memberi tahu Young Hwa tentang ini?
Jae Min, astaga.
Apa yang harus kita lakukan?
Jae Min, kamu bisa mendengar nenek?
Lalu kenapa kamu tidak bisa mengatakan apa-apa?
Dia mungkin terguncang karena ibu kandungnya.
Tapi ini tidak masuk akal.
Ada masalah apa?
Dia tidak bisa berbicara.
Jae Min, apa kamu mau nenek belikan jajangmyeon?
Tidak biasanya dia menolak itu.
Kamu harus menjawab saat diajak bicara orang dewasa.
Ya atau tidak. Kenapa itu begitu sulit?
Ini sebabnya ibu melarangmu memberitahunya.
Sekarang lihat akibat perbuatanmu.
Jae Min, ibumu ada di AS.
Kamu percaya pada nenek, bukan?
Itu sudah cukup. Ibu memperburuk keadaan dengan berbohong kepadanya.
Biarkan saja dia.
Apa?
- Begitu katamu jika kamu ibunya? - Ibu!
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu padanya?
Anak-anak memang seperti ini.
Mereka menangis atau tidak berbicara jika itu yang mereka ingin lakukan.
Young Hwa, aku rasa bukan hanya itu.
Aku pikir
dia menderita afasia.
Apa? Afasia?
"I am Sorry, but I Love You"
Pusat layanan masyarakat?
Seharusnya kamu tidak mendorongnya!
Apa kamu marah karena kamu dipenjara karena aku?
Benar. Aku benci kamu.
Kamu tidak boleh mengatakan itu. Terlebih lagi kamu!
Kamu...
Aku sudah melamar.
Itu harus Grup TMO.
Aku dengar Do Hoon berbicara dengan ibunya.
Mo Ah masih hidup.
Ketua Kelas, Kang Nam Hui.
Penghargaan Karya Tulis Terbaik.
Aku menemukan penghargaan sekolah Nam Hui.
Dia menjadi cacat setelah mengalami kecelakaan mobil di usia muda.
Jika kamu mau, aku akan berhenti bekerja di bengkel.
Aku akan tinggal di rumah sepanjang hari.